[Por: Eduardo de la Serna]

En la Biblia, en el conjunto de escritos que se suele conocer como los “Doce Profetas (menores)” (es decir, los profetas que no son Isaías, Jeremías y Ezequiel, los “grandes profetas de Israel”) se encuentra un pequeño libro atribuido a Malaquías. Este nombre se presenta en su obra, en 1,1 y nunca más volvemos a encontrarlo en toda la Biblia (sí se menciona algunas veces a personas con un nombre muy semejante: Malquías). Siendo que “Malaquías” significa “mi mensajero”, algunos estudiosos se preguntan si no se trata más bien de un título o un encargo antes que de un nombre. Pero, aunque la “i” final sea indicio de un posesivo (“mi/mío”; como en “Elí, Elí” significa “Dios mío, Dios mío”… [ver Mt 27,46]) también ocurre frecuentemente en varios nombres...

Descargue el artículo.